Alman basını, Alman Milli Takımı'nın Ballack sayesinde çeyrek finale yükseldiği şeklindeki haberlere yer verirken, Türkiye'nin çeyrek finale yükselmesiyle ilgili haberleri de okuyuculara aktarmaya devam ediyor.
Die Welt gazetesi, "Öfke krizi Türkler'i mutlu etti" başlığıyla verdiği haberde, milli takım teknik direktörü Fatih Terim'in, Türkiye-Çek Cumhuriyeti karşılaşmasının devre arasında oyuncularına kızdığını hatırlatarak, futbolcuların bu nedenle ikinci yarıda çok daha iyi bir oyun sergileyerek maçı kazandıkları görüşüne yer verdi.
Die Welt gazetesi, "Öfke krizi Türkler'i mutlu etti" başlığıyla verdiği haberde, milli takım teknik direktörü Fatih Terim'in, Türkiye-Çek Cumhuriyeti karşılaşmasının devre arasında oyuncularına kızdığını hatırlatarak, futbolcuların bu nedenle ikinci yarıda çok daha iyi bir oyun sergileyerek maçı kazandıkları görüşüne yer verdi.
Çek kaleci Petr Cech'in Nihat'ın attığı golde yaptığı hata da, "Dünya çapındaki bir kalecinin baygınlığı" başlığıyla verildi.
"Allah bugün bizimle beraberdi" şeklinde Servet'in yaptığı açıklamayı başlığa taşıyan, "Berliner Morgenpost" gazetesi de, Türk oyuncuların Çek Cumhuriyeti galibiyetinde büyük bir moral sergilediklerini ve iyi bir futbol oynamaya başladıklarını vurguladı. Türk Milli Takımı'nda şimdi büyük sorunların bulunduğunun da altını çizen gazete, Emre Güngör, Emre Belözoğlu, Servet ve Gökhan'ın sakat olduğunu, Terim'in, Hırvatistan maçında oynayamayacak olan Mehmet Aurelio ve kaleci Volkan'ın yerine de yedek bulması gerektiğini yazdı.
Alman Milli Takımı'nın galibiyetini de birinci sayfadan veren gazetenin maçla ilgili haberinde, karşılaşmanın tek golünü atan Ballack'ın, Almanya'yı rahatlattığı belirtilerek, bir tartışmadan dolayı hakem tarafından tribünlere gönderilen Alman Milli Takımı Teknik Direktörü Joachim Löw'ün Almanya Başbakanı Angela Merkel'e dert yandığı ifade edildi.
"Ballack Almanya'yı çeyrek finale taşıdı" başlığıyla verilen haberde, Almanya'nın yarı finale yükselebilmek için Portekiz'e karşı oynayacağı hatırlatıldı.
Maçla ilgili haberi Frankfurter Allgemeine Zeitung gazetesi de, "Ballack'ın kurtarışı" başlığıyla verdi.