Maniche Köln'den ayrılıyor

Köln'de oynayan Portekizli orta saha oyuncusu Maniche'nin, 30 Haziran 2010 tarihi itibarıyla kulüpten ayrılacağı belirtildi.

 
Köln Kulübü tarafından bugün yapılan açıklamada, Maniche'nin ülkesindeki 1. lig takımlarından Sporting Lizbon'a gitmek istediği, bu nedenle karşılıklı olarak anlaşmaya varılarak, 2011 yılına kadar olan sözleşmesinin feshedildiği belirtildi.
 
Köln'ün menajeri Michael Meier, Maniche'nin ülkesine dönmek istediğini, kendilerinin de bu isteğe karşılık verdiğini söyledi.
 
Dünya Şampiyonası'nda Portekiz Milli Takımı'nda yer almayacak Maniche, Atletico Madrid'den 2011 yılına kadar Köln'e transfer olmuş, ancak son maçlarında kendisinden beklenen performansı gösterememişti.