Valbuena, 8 yıl Marsilya formasını giydikten sonra ilk kez ülke dışına transfer oldu. Tecrübeli futbolcu 2014 yılında 7 milyon avro bonservis bedeliyle Rusya'nın Dinamo Moskova takımına geçti.